You have to select the guestbook from the menu or reset the menu entry!
FaLang translation system by Faboba